Slovenian was a good Slavic language that makes use of the newest Latin alphabet

It is very the text of your own earliest managed authored data of any Slavic some body, the so-named Briz inski spomeniki (the brand new Freising Monuments), relationship out-of a thousand A.D. Prlmo z Trubar had written the original posted instructions inside the Slovenian starting when you look at the 1551, below a century following innovation of one’s Guttenberg force. From millennium off incorporation into German-talking lands the new Slovenian language are the latest crucial vehicles out of Slovenian society, understanding, term, and you will national endurance. Since the Slovenians have been few and far between they were stressed so you’re able to manage their mother language while you are simultaneously reading other dialects.

Slovenians have traditionally already been noted for their outstanding linguistic experience. Like, of several Slovenian missionaries in the usa preached inside the four or even more dialects. Numerous colleges and universities train brand new Slovenian vocabulary: University out of Illinois, Indiana College or university, College or university off Kansas, Kent County School, Kansas Condition College or university, as well as the College or university off Pittsburgh. There are even multiple libraries with Slovenian words series, hence results in preservation of language. On 30 % of all Slovenians in the usa is bilingual-English and some Slovenian-nevertheless the younger age group sometimes play with English with the exemption of its ancestors’ words.

The fresh new Slovenian composing method is phonetically specific where a page, that have not too many conditions, comes with the exact same voice. Really characters are exactly the same such as English (apart from Slovenian lacks the fresh characters “w”and “y”) and several characters have a similar sound like in English. To your other individuals, another enunciation guide is away from let: “a” is actually obvious as in ways; “e” like in score (significantly less when you look at the eve); “i” as with sick (not as in such); “o” such as wonder; “u” as in leader (far less in use); “c” such as tsar (notably less inside the cat); “i” once the “ch” into the church; “g” such as wade (far less from inside the many years); “j” given that “y” into the yes (less within); “lj” due to the fact “lli” in million; “nj” while the “gn” in the monsignor; ” s” like in she; “z” like in zipper; and ” z” once the “ge” within the garage.

GREETINGS And other Common Words

Dobro jutro -hello; dober dan -an excellent go out; dober vec er -a great night; dobrodos li -welcome; jaz sem ( (John Zupan); to help you je gospod (gospa, gospodic na) Stropnik -that is Mr. (Mrs., Miss) Stropnik; kako ste -how are you presently; hvala, dobro -thanks a lot, well; na svidenje -so long; zbogom -goodbye; lahko noc -good-night; prosim -please; hvala -many thanks; na zdravje -to your fitness; dober tek -see meals; vse najboljs e -the very best of everything you; oprosite -excuse-me; c estitke -congratulations; kje je -where was; kje je restavracija (hotel) -where was a restaurant (hotel); kje je ta naslov -where is this target; me personally veseli -I am happier; z al mi je -I’m sorry; sem ameris ki Slovenec (ameris ka Slovenka) -I am an american Slovenian; vse je zelo lepo -things are very nice; Slovenija je krasna -Slovenia is actually stunning; s age pridite -become once again; srec no cooking pot -keeps a happy travel!

Family unit members and you can People Dynamics

Until Globe Battle I, men usually emigrated very first; once they got stored enough currency, it build because of their wives otherwise sweethearts to follow along with. Very early advertisers, particularly people who own boarding homes, eating, and you best San Francisco hookup site can saloons, including attracted of a lot ladies ahead and you will benefit her or him in the usa; but not, the latest guys was in fact stressed in order to get married them whenever they gets to understand him or her. Like in Slovenia, separation among Slovenian Americans has been very uncommon, though it has enhanced especially in ethnically and you will consistently blended household. Typically, immigrant parents are nervous because of their students so you can wed individuals regarding her cultural and religious classification, even though ethnic homogamy has been erican-born years.

Theo Healthplus.vn